這是泰妍的第一把吉他,看到它美英還是有些懷念,看著泰妍熟練的幫它調著音,隨後便開始彈奏了起來,那個模樣像極了第一次看到她在咖啡廳唱歌的場景。
서성이게 해 눈물짓게 해 (讓我徬徨 讓我流淚)
바보처럼 아이처럼 (像個傻瓜 像個孩子)
차라리 그냥 웃어 버려 (寧願就那樣笑出來)
점점 다가설 수록 (逐漸靠近的時候)
자꾸 겁이 나지만 (雖然有一點膽怯)
이 사랑은 멈출수가 없나봐 (卻無法停止這份愛)
「金泰妍同學!」。
「我是跟妳同班的Tiffany」。
「我注意妳很久了,妳都會在這裡唱歌,而且唱歌很好聽...」。
우린 지금 정말로 헤어진 걸까 (我們現在真的要分開了嗎)
아님 약속한대로 잠시 멀어진 걸까 (還是只是按照約定暫時分開而已)
「泰妍,為什麼這麼努力打工呢?」假日的咖啡廳接近打烊的時間,每個禮拜六泰妍都會幫忙收拾關店,美英就這樣趴在櫃檯與泰妍聊天,泰妍邊擦拭著杯子邊說著「我爸媽離婚了,我媽媽只剩下我了,所以我要努力我想要保護她」。
「泰妍妳有沒有夢想?」。
「夢想?」。
「對啊!像妳唱歌這麼好聽,不想當歌手嗎?」泰妍搖了搖頭「我啊...只要能賺錢讓媽媽好過些就好了...」。
나는이정도면충분히된것같은데 (我覺得這樣已經足夠了)
왜아무런소식이없는걸까 (為什麼要這樣毫無音訊呢)
下雨的晚上,今天泰妍沒有來咖啡廳,美英只好回去,卻在回家的途中遇到了全身淋濕的泰妍,看她表情不對,且現在雨勢漸大,她趕緊帶著泰妍先回自己家以免感冒。
靠著浴室的門,美英輕聲的問著「泰妍妳怎麼了...」。
「沒事...」泰妍冷冷的回覆著,接著她打開了浴室的門與門外的美英對視「先吹頭髮吧!不然等等感冒了」拉著泰妍坐到自己的化妝台前,她拿著吹風機幫泰妍吹著頭髮。
藉著吹風機的聲音,美英小聲的說「有什麼事都可以告訴我的啊...我們是朋友吧...」。
當吹風機停止美英才發現泰妍已經哭了起來,她很是慌張不知道自己做錯了什麼,而泰妍只是哽咽的說著「媽媽的病情好像更嚴重了...」美英抱住了她,泰妍只是將臉埋進了她的肩窩裡,默默的說著自己家裡的事,有人能夠訴說真是太好了,終於能夠好好的哭一場了...。
「泰妍,妳爸爸做的那些事不對,但也不是妳該承擔他的錯誤,所以以後別再獨自將一切都攬在身上了,妳現在還有我...」。
너를 사랑해 (我愛妳)
끝도 없는 기다림이라도 (就算永無止盡的等待也)
괜찮아 (無所謂)
니가 나를 다시 찾을 때면 (當妳再次找到我的時候)
언제나 (無論何時)
너를 향해 웃어 줄 수 있는데 (我都可以向著妳開懷地笑著)
社團活動時,泰妍正在彈著吉他唱歌,而美英只是小聲說著「泰妍...我...喜歡妳...」但泰妍卻停止了彈奏,令美英有些錯愕,泰妍認真的看著美英「我也喜歡妳啊...」看泰妍的表情看來是誤會了什麼。
美英想著反正說都說了,不如就直接「我的喜歡不是朋友之間的,是...是戀人的喜歡」說完後泰妍沒有說話,這讓美英後悔了,看來自己是不該多嘴的。
美英看都不敢看她,只是低著頭要離開,卻被她給拉住,而美英本能的想掙脫,泰妍用力的將她拉進自己懷中,看來自己不該在繼續這麼悶騷了,美英對於自己有多重要自己十分清楚,要是現在自己沒出手,那很有可能失去美英的。
緊緊的抱著美英,美英似乎被泰妍嚇了一大跳,泰妍隨後才在她耳邊說「既然喜歡怎麼不聽聽我的答案呢.. 」泰妍說的話令美英紅了臉「那...妳的答案是...」美英有些緊張。
「我的答案當然是跟妳一樣啊!女朋友大人」美英一聽到這個答案,馬上轉頭看著泰妍,泰妍臉上是大大的微笑,而泰妍看見美英臉上的潮紅不免笑的更開心了,美英才不好意思的捶打著泰妍的肩膀「誰妳女朋友啊!」這副傲嬌的模樣也是可愛極了。
「誰愛我那就是誰囉!」美英一聽到這裡又是一陣亂捶,隨後泰妍才裝可憐「美英,好痛喔!」一聽到泰妍喊痛美英馬上就停下手看了看自己剛剛捶打的地方「哪裡痛?這裡嗎?還是這裡?」。
泰妍輕輕握住美英的手到自己的左胸口「妳不答應當我女朋友,我的心很痛...」看著這樣的泰妍美英又紅了臉「我又沒說不當...」。
「這麼說是答應了?」美英這才點點頭,泰妍則開心的喊著「黃美英是我女朋友!」一看到泰妍這樣大喊美英趕緊阻止她「小聲點啦!大家都看過來了」。
「我就是要讓大家知道,妳黃美英是我金泰妍的女朋友,我看還有哪株野草敢來騷擾妳!」其實前幾次看到美英被不同男生告白,甚至是死纏爛打就有氣。
「黃美英,妳記住了,妳永遠都是屬於我金泰妍的」。
아직도 받아드릴 수 없는 걸까 (是因為現在還無法讓妳接受嗎?)
니가 꺼냈던 얘긴 이별을 돌려 말한 것 (妳曾經絕口不提的讓離別到來的話語)
那天一放學,泰妍馬上拉著美英到音樂教室,讓她坐在位子上,她就到講台上準備吉他跟譜「美英,我寫了首歌給妳,妳幫我聽聽看吧!」泰妍調好音後開始談起了吉他。
어둠 속에 내린 빛 그림자 (黑暗中降臨的光影)
더 외로워한 시간들 속의 난 (更加孤寂的時光中的我)
조심스레 내민 눈 앞의 손 (小心翼翼在眼前伸出的手)
잡지 못하고 망설여 왔지만 (儘管無法抓住卻一直猶豫到現在)
이미 떨린 맘 이 자꾸 겁이 나 (已在激動的心總是感到害怕)
비밀스레 네가 손을 내민 밤 (妳秘密地伸出手的夜晚)
Make me kiss you
(Ma-make me kiss you)
Make me touch you
(Ma-make me touch you)
Make me want you
(Ma-make me want you)
K-kiss you, t-touch you, w-want you
Make me love you
태어나 처음 마주 본 (有生以來第一次看到)
(너무 따스한 그 눈빛) (妳那如此溫暖的眼神)
깊이 나를 담아 줘 (將我緊緊抱住)
너란 우주 안에서 (在那以妳為名的宇宙中)
(모두 눈을 감을 거야) (我會安心的閉上雙眼)
멀리 나를 데려 가 (願妳會帶著我飛翔)
And make me love you
Make me kiss you
(Ma-make me kiss you)
Make me touch you
(Ma-make me touch you)
Make me want you
(Ma-make me want you)
K-kiss you, t-touch you, w-want you
Make me love you
一曲結束,泰妍緊張的問著「好聽嗎?」美英開心的拍手「很好聽!Daedae真的越來越厲害了」。
泰妍這才鬆了一口氣,這首歌可是自己確認了美英跟自己的關係後馬上寫出來的歌「這是因為是要寫給妳的,以後我也會繼續寫的,每首都要妳先聽過,妳要做好心理準備」泰妍笑的開心,美英伸手摸了摸她的臉「會的,我們的大作曲家的新曲都要先給我聽當然很好啊!很幸福」。
「不是什麼作曲家啦!就只是寫著好玩的」。
「泰妍,就聽我一次,去參加這個比賽好不好?」美英從書包裡拿出了一張宣傳單「這個比賽對妳有幫助」。
「美英,我就想唱歌而已...」看泰妍這個模樣美英走上前摸摸她的頭,而泰妍就順勢抱住了美英的腰,將臉直接埋在她的腹部「這是一個機會,就可以不用這麼辛苦的當駐唱,而且有更多人可以聽到妳的歌,聽妳唱歌很療癒,妳可以用妳的歌聲拯救那些處於低潮的人...」。
泰妍微微抬頭看著美英「像是妳幫助我那樣嗎...」美英笑著「妳一定可以幫助更多人的,我相信妳...」泰妍又將臉埋了回去。
나는 곧이곧대로 받아 들이 (我想聽妳如實的說)
고 싶어 너는 지금 무얼 하고 있을까 (妳現在在做些什麼)
唱到這裡,泰妍閉上了眼,眼淚緩緩的堆積在她的眼角,她腦中不停湧出她們的回憶。
너를 사랑해 (我愛你)
끝도 없는 기다림이라도 (就算永無止盡的等待也)
괜찮아 (無所謂)
니가 나를 다시 찾을 때면 (當你再次找到我得時候)
언제나 (無論何時)
너를 향해 웃어 줄 수 있는데 (我都可以向著妳開懷地笑著)
「美英!我贏了!」看著剛在台上領完獎蹦蹦跳跳來找她的泰妍,美英忍不住笑了「是啊!我們Daedae最厲害了」美英就這樣抱住泰妍。
雖然剛剛上台前很緊張,但看到台下為我加油的美英,似乎讓我更有信心,走上台看見了台下滿滿的人,雙手不住的顫抖,以及不知不覺聽起來膽怯許多的口吻,在台下好不容易對上了她為自己加油的眼神,看來她給予自己的不只是一個歸屬,還有這份勇氣。
「不好意思是金小姐嗎?」突然一個男人走了過來,打斷了兩人的時間「是的請問?」。
「我是Sm經紀公司的人,因為剛剛妳獲得優勝,除了我們會為妳發一首歌,也是想來問妳願不願意跟我們公司簽約」。
「我...會在考慮的...」那人拿出了一張名片遞給她「沒關係,因為新歌曲的製作還有妳也會再來公司錄音室錄音,有的是機會,要是想好了打這通電話」那人說完便離開了。
泰妍看著名片又看了美英,美英也認真的看著她「Daedae我不會逼妳一定要去,我希望妳能快樂,那是妳自己的決定」泰妍點點頭,或許自己能夠這樣並不是偶然,是自己必須完成這件事「美英,我會簽約的,我想用我的歌聲來溫暖那些陷入低潮的人們,就像妳對我一樣」。
이제 조금씩 나 슬퍼지고 (現在我開始感到有些悲傷)
니가 떠난 걸 실감하지만 (雖然妳的離開 開始變得真實)
니가 돌아오면 잘해주겠단 생각뿐 (但只要妳回來 我一定會好好對妳)
「美英!我終於要開第一場演唱會了!」看著面對自己講的開心的泰妍,美英溫柔的笑了,眼前的她因為興奮滔滔不絕的說著,但自己的腹部卻開始有些不適感,藉著去廁所的理由,吃了止痛藥想緩解疼痛。
手機又一次的響起了簡訊的聲音『美英,妳現在還好嗎?有不舒服嗎?』是今天知道我出門的姐姐關心的簡訊『很好啊!我吃很多呢!食慾不錯』。
『沒事就好,早點回家』。
深吸一口氣,美英將有些慘白的嘴唇又上了口紅來掩飾,補上些腮紅確認自己的臉色不差後才走了出去。
「美英,這個很好吃的!」泰妍開心的替她夾了菜「美英妳是不是變瘦了啊?」。
美英趕緊笑著「喔!我最近在減肥,原來這麼明顯嗎?表示我瘦的很成功」泰妍輕撫著她的臉「美英妳已經很瘦了,要好好吃飯別給我弄什麼減肥」。
「知道了」時不時使不上力的手一不小心就把餐具掉落「美英怎麼了嗎?」。
「一不小心手滑了」美英用著不好意思的表情掩蓋了剛剛心中的不安,她是多不希望被她發現「傻瓜,我來餵妳」泰妍將椅子移到美英旁邊,美英也沒有拒絕。
吃完後,兩人又開車到廣場附近,下車,泰妍牽著美英的手漫步在街道。
已經是夏天了,但微微的風還是會有點冷,牽起她的手似乎比平常還要冷一些,我只是輕輕搓揉著她的手希望她可以藉此感到溫暖。
美英則靠上了泰妍的肩膀,泰妍看了眼情況還是摟住了她,美英本是有些掙扎,因為泰妍最近已經太受歡迎了,她怕會被拍到,怕引響了泰妍,只是泰妍更是緊緊摟著,並在她耳邊說「沒事,要是當個偶像沒辦法跟妳一起出來走走,那我寧願不要」看著這樣的泰妍,美英幸福的頭躺回她的懷中。
突然泰妍像是想起什麼,她翻找著包包「對了!美英這是演唱會的票,希望妳能來,我給兩張看妳要不要帶朋友一起去」泰妍將那張票給了美英「這是我的第一場演唱會,我希望能像那天一樣,看著妳...」美英笑著有些勉強卻還是點了點頭。
隨著時間慢慢過去,雖然只是散步,但對於美英來說消耗了許多體力,她開始有些喘,臉色也開始有些不好「Daedae,妳也該早點休息」泰妍以為美英是累了,便蹲下身子「來!我揹妳」。
「不用了啦!Daedae妳也很累不需要這樣」泰妍還是堅持拉了拉美英,美英也只好妥協,泰妍背起美英後,感受到比起以往她似乎更輕「美英,妳不可以在減肥了喔!」。
「知道了,我會聽妳的」美英將頭靠在泰妍的後頸,聞著令她安心的香味,泰妍就這樣邊跟她鬧著邊走到車那邊,把美英放進副駕駛座又扣好安全帶後她也回到車上準備送美英回家。
왜 이렇게 미련하게만 굴까 (為什麼會對妳如此迷戀)
내게 주어졌던 시간들은 우리 사일 (曾經給予我的那些時間)
정리하기 위한 시간일 뿐 (只是為了讓我整理清楚我們的關係嘛)
一到美英家,泰妍就幫她打開門,溫柔的給了她一吻「要演唱會了...可能要很久不能見面了」美英輕輕撫著泰妍的頭「又不是聯絡不到,而且妳現在可是偶像不可以老是在外面做這樣的事」泰妍這才點點頭,讓美英離開車子,泰妍緊緊牽著美英的手「我不管,不管我變成什麼樣子,我都要光明正大的放閃」泰妍笑得跟孩子一樣。
「妳喔!就不怕引起妳粉絲的不滿阿!還是不怕掉人氣?」泰妍笑著「我的粉絲愛的可是我的歌,而且身為我的粉絲要能夠包容我愛的人才可以啊!」。
美英捏了捏她的臉「妳就這麼自以為是啊!」泰妍挑了挑眉「當然,我的粉絲是什麼樣的我當然清楚啊!走吧!送妳回家了」。
美英進門前看著即將轉身的泰妍,她又伸手拉住了她的手,泰妍又回身將她擁入懷中「要想我喔...」泰妍輕撫著她的頭髮說著「還有...下次見面前記得要吃的胖胖的,就跟我們剛認識時那樣,要是可愛的粉紅小豬才行」美英輕輕打了下泰妍「就愛調侃我...」。
「因為我最愛的是妳啊!」美英這時卻又緊緊抱住她「演唱會加油...以後...也加油...」泰妍輕輕吻了她的額頭「我會的,進去吧...妳該休息了...」點了點頭,美英放開了泰妍,進屋前看著泰妍的眼神溫柔的無法控制。
슬프지 않아 (我不悲傷)
니가 나를 찾을 거라는 (因為我相信妳一定會)
그 믿음은 (找到我)
美英的靈魂已經脫離了徐賢的身體,徐賢只是遠遠的看著,美英緩緩走到泰妍身邊,泰妍似乎感受到了卻沒有睜開眼,她害怕自己一睜開眼睛便會哭的無法唱歌,但是這首歌該讓美英聽完。
而美英也輕聲的與泰妍合唱,這是以前還在咖啡廳時美英有的習慣,她總會在泰妍唱的開心時幫她和聲合唱,泰妍有聽到美英的歌聲,她只是努力忍著淚水繼續唱下去。
나의 사랑을 더 단단하게 (我會讓我的愛變得更加)
만들고 (堅定)
내게 살아가는 힘을 주는 걸 (因為妳會給予我新生的力量)
最後一個音結束,泰妍終於睜開了眼睛,眼前的她不是徐賢的模樣,而是真真正正的黃美英,再也忍不住的淚水,她放下吉他走到美英面前。
「我真的好想妳...沒有妳我沒有辦法...我什麼都做不到啊...」泰妍哭花了臉,她從沒想過原來自己可以這麼愛哭,但美英卻只是撫上她滿是淚水的臉龐「不可以...我的Daedae很堅強的」。
「沒有!我是個膽小鬼,是妳拯救了我,妳才是成就Taeng的那個人...沒有妳就沒有Taeng,我不能失去妳...」。
「就像妳說的我拯救了妳一樣,現在的妳也已經是拯救別人的歌手了,妳不能放下那些人」。
「但我也放不下妳...妳就這樣丟下我一個人...我不要!」。
「泰妍,妳很堅強的,我相信妳能明白那些歌迷的心」泰妍閉上眼,她當然記得第一次收到粉絲的信,那些信訴說著在自己低潮時聽自己的歌像是得到救贖一般,那些歌迷的支持,自己儼然成為那些無助的人的太陽,給了他們希望,自己怎能又這般自私的也剝奪了他們的快樂,自己已經備受那種痛苦了,不能也讓自己的粉絲也受到這些痛苦。
泰妍哭的越發無法控制,她知道她早已不能像以前那樣隨心所欲了,自己現在有太多東西割捨不了,之前的那些憂鬱也只是想折磨自己,想讓一點也沒能發現美英異樣的自己嚐點苦頭。
看這樣的泰妍,美英知道泰妍明白了她的意思,她輕輕吻過泰妍的唇,而身體也在慢慢的消失,如同星辰般漸漸變得透明,泰妍看到這樣的情況很是慌張想伸手抓住美英,但美英卻搖了搖頭讓泰妍頓時停下了動作「Daedae想著我,我就在妳身邊,別怕...妳已經不是以前的自己了,相信自己好嗎?」。
泰妍愣愣的點著頭「笑一個好嗎?」美英最後露出了她最美麗的月牙,這是泰妍當初最難以忘懷的笑容,美英的眼睛總是那樣的溫柔似水,就是這個笑容將自己拉離了那個平淡的生活吧...。
매일 다른 세계를 넘나들어 (每天往返不同的世界)
난 나비였고 유혹에 이끌려 (我就是那深陷於誘惑的蝴蝶)
어느새 달콤한 향기 가득히 (那不知不覺充滿得甜蜜香氣)
푹 빠져 버린 내 모습 어떤지 (深陷其中的我的模樣是怎樣的)
멀리 좀더 멀리 하늘 높이 난 (向著遠處 更遠處的高空中的我)
저기 하얀 별이 되어 날아 가 (成為那白色的星星而飛揚)
美英邊輕聲唱著泰妍第一次寫給自己的歌,泰妍露出了笑容,且也跟著唱了起來,一切都回到了以前的模樣,而徐賢看著那個笑容看呆了,這不是像之前工作時的那種職業笑容,而是她最真心的笑,徐賢這才能夠明白大家為什麼這麼喜歡Taeng,她笑起來真的好看。
隨著歌聲,黃美英腳上的紅繩也緩緩地消失了,徐賢早就知道那是什麼,那是名為思念的束縛,就因泰妍心中的執念太深,以至於束縛住了黃美英的靈魂,讓她久久無法離去,但或許一開始自己就想錯了,不是泰妍,而是兩人相同的執念,一個愧疚的不捨,以及另一個的心疼的不捨才會緊緊束縛住她們的命運。
當美英完全消失後,徐賢耳邊傳來了她的聲音『謝謝妳小賢,麻煩妳了...』徐賢只是輕輕擦去剛剛看到那個畫面時所堆積的淚水『只是做我該做的...』。
今晚是Taeng的小型個人演唱會,除了帕尼姐之外,我就是唯一的觀眾了吧...每次聽同學們說Taeng的演唱有多感人就有多感人,但其實那都是她想要表達給帕妮姐的心情吧!而今天如此多的情緒我想也只有我看到了。
「欸欸欸!女神的行程又開始安排了欸!」。
「演唱會也確定如期舉行!」。
「那新歌呢!」。
「明天就會有預告了!聽說今晚女神還有直播呢!要記得追欸!」。
「還要妳說!我多久沒看到女神了啊!當然要跟啊!」。
「昨天女神發文說,為了感謝擔心她的粉絲,今晚直播會偷偷唱一首新歌呢!期待啊!」
一進教室,依舊是鬧哄哄的人群,徐賢略過她們坐到自己的位子上,允兒很快就跑來找她了「今天心情不錯呢!不然平常一聽到有班上鬧哄哄的妳都不太開心」。
「只是幫一個朋友解決了問題,而她也振作起來了,所以開心」。
「是嗎?果然小賢還是最善良的」。
到現在我還是沒有忘記,當帕妮姐消失後,Taeng她理了理自己的情緒,看來她今天沒畫什麼妝,我看她只是把眼淚擦乾,站到我面前跟我鞠了躬「謝謝妳...」。
「Taeng妳...之後的活動...」泰妍搖了搖頭「叫我泰妍吧!之後的活動我會如期舉行,我不會讓我的粉絲失望,更不能讓美英失望」。
「是嗎...那太好了,我們班可以一堆妳的粉絲呢!還有啊...我還是叫妳姐姐吧!畢竟也是比我大些...」。
「我希望能夠給了妳一些回報」徐賢則搖搖頭「不用啦!說實在的我不是姐姐妳的粉絲,不過今天之後可能也會聽姐姐妳的歌了吧...我現在才知道妳為什麼這麼受歡迎...」。
「過獎了,那既然不求回報,那至少當個朋友吧!這是我的手機,要是有什麼問題都可以打給我,今天謝謝妳了」泰妍將手機號碼給了徐賢後先行離開了,但徐賢似乎隱隱約約看到帕妮姐牽著泰妍姐走出去的畫面,而輕輕圍繞在小指的紅線也表示了她們如今的心態,我想此時的她們終於也幸福了吧...。
或許我遇到了許多不可思議的事,但我現在才能明白老師所說的一切,原來真正幫助一個人是這樣的感覺,我想我不會在嫌棄這項能力了。
☆━The━(・ω・´)━END━♥
ヽ(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)人(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)ノ
好啦!!!這就是『Spirituality』的第一集~
大家喜歡這個系列嗎?
之後也不確定會有多少集
我是希望大家看這個系列能有些反思
像是這篇的泰妍極度的後悔沒有好好陪伴美英
而美英也刻意隱瞞了泰妍病情
雖然是為了她,但卻還是讓泰妍痛苦萬分
讓自己深陷痛苦中的泰妍也不應該
所以還是希望~有想陪伴的人要趕快行動
也別輕易放棄自己的目標喔!!!